Chapter 43
That which
offers no resistance,
overcomes the hardest substances.
That which offers no resistance
can enter where there is no space.
overcomes the hardest substances.
That which offers no resistance
can enter where there is no space.
Few in the world
can comprehend
the teaching without words,
or understand the value of non-action.
the teaching without words,
or understand the value of non-action.
================================================================
I don’t have much to say regarding this chapter
because I clarified my points regarding the previous chapters containing
similar ideas. Is it possible that Lao Tzu was a dumb person unable to speak
and wanted to compensate for his dumbness by degrading the value of spoken
words? Only heaven knows. In my own view, there are few good teachings that can
be taught without words.
Regarding the first verse however, I have one thing
to say. You must defend yourself when somebody is about to attack you. You
cannot win over him by opting to show no resistance. However, there are cases
where no resistance works. If your enemy constantly nags you, do not respond. If
you do not provide something they can fight against, they will grow exhausted
like in the constant game of hide-and-seek as once explained by Robert Greene.
Although you may be able to knock out somebody by
punching him on the chin, it is unlikely that you can kill a feathery fly with
the same amount of punch power because the feathery fly is so light that it
hardly offers any physical resistance upon getting hit.
No comments:
Post a Comment